Secteur minier et métallurgique

Exploitation responsable, sécurité accrue, réduction des émissions ou intégration de nouvelles technologies, Swagelok aide de différentes manières votre entreprise à atteindre ses objectifs en matière d’extraction, de traitement et de fabrication des métaux.

Passer à la section :

Extraire plus de valeur de vos systèmes fluides

Secteur minier et métallurgique Un seul site minier peut compter plus de 15 000 mètres (50 000 pieds) de tubes, plus de 20 000 composants de systèmes fluides et jusqu’à 8000 liaisons mécaniques — il n’est donc pas étonnant qu’il soit difficile de choisir des produits et des matériaux parfaitement adaptés à chaque application.

En plus des vibrations et de la corrosion, de nombreux facteurs doivent être pris en compte au moment de spécifier des composants et des assemblages pour des lignes d’instrumentation, des centrales hydrauliques, des équipements d’injection de produits chimiques, des systèmes déluge anti-incendie, des systèmes de mesure continue des émissions, des cannes de prélèvement, des systèmes de conditionnement d’échantillons et d’autres infrastructures essentielles.

C’est là que Swagelok peut vous aider. Chaque jour, nous apportons des solutions aux problèmes rencontrés par des entreprises métallurgiques et minières dans le monde entier. Si vous planifiez un projet ou si vous avez besoin d’aide pour tout ce qui touche à l’acheminement de fluides, vous pouvez compter sur nous pour :

Une expertise technique. Collaborez avec une équipe multidisciplinaire composée d’ingénieurs d’études, d’ingénieurs terrain, de métallurgistes et de spécialistes des réglementations, qui savent comment concevoir, construire et gérer des systèmes fluides de la manière la plus simple, la plus rapide et la plus sûre.
Une coordination complète. Gérez les impératifs du projet, les variables d’exécution et les réglementations locales avec une équipe de spécialistes à votre service. Planification, conception, logistique, contrats, livraisons, gestion de stocks, formation — nous vous aiderons à gérer n’importe quelle contrainte à laquelle vous devez faire face.
Un service après-vente. Les centres de vente et de services agréés Swagelok offrent un niveau exceptionnel d’assistance pendant toute la durée de vie de vos équipements. D’une aide pour planifier la maintenance à des recommandations pour faire des économies en passant par la formation de votre personnel, notre travail ne s’arrête pas tant que le vôtre n’est pas terminé.

Dans n’importe quel projet d’envergure réparti sur plusieurs continents, nous excellons à établir des relations fiables et à remédier aux carences logistiques. Nous luttons contre la corrosion depuis 1947 et nous pouvons vous aider à prévenir les problèmes coûteux causés par la rouille. Contactez-nous pour découvrir des solutions pour les systèmes fluides utilisés dans l’extraction, le traitement et le raffinage des minerais métalliques et des ressources minérales.

Applications du secteur minier et métallurgique

Nous répondons aux divers besoins – traitements des minerais, traitements auxiliaires, applications industrielles – des entreprises qui exploitent et transforment des minerais métalliques, notamment :

Traitement de l’air/du gaz
Autoclaves
Bio-procédés
Hauts-fourneaux
Concentrateurs (flottation, déshydratation, séparation magnétique)
Systèmes de mesure continue des émissions
Matériel de concassage, de broyage et de tri
Panneaux de protection des autoclaves contre les surpressions
Extraction électrolytique (électro-extraction)
Production d’électricité
Analyse de l’eau d’alimentation
Contrôle du niveau d’un réservoir de détente
Infrastructures pour l’hydrogène
Systèmes hydro-métallurgiques (lixiviation)
Instruments pour les besoins des ateliers
Matériel de laboratoire
Fabrication de chaux
Circuits de lubrification
Systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques
Préparation des minerais (agglomération, filtration, frittage)
Panneaux de commande pneumatique et d’instrumentation
Laminoirs
Équipements tournants
Fusion (opérations pyro-métallurgiques)
Production d’acier
Réservoirs de stockage
Traitement et dessalement de l’eau

Produits pour le secteur minier et métallurgique

Nous proposons l’une des gammes de produits les plus vastes pour répondre à vos besoins en matière de systèmes fluides et d’instrumentation. Choisissez parmi plus de 290 000 produits, dont 10 500 sont stockés dans le monde entier, disponibles dans 17 alliages différents et qui bénéficient tous de la garantie limitée à vie Swagelok^®.

Raccords

Trouvez des raccords pour tubes fabriqués en acier inoxydable 316/316L ou dans d’autres alliages pour les milieux corrosifs, mais aussi des raccords pour tubes moyenne et haute pression, des raccords filetés, des raccords à souder, des raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT), des raccords à étanchéité de surface avec joint métallique, des raccords en PFA, des raccords pour le vide et des adaptateurs de bride. Les essais de corrosion effectués sur les raccords pour tubes Swagelok^® dans des conditions sévères continuent de produire des résultats exceptionnels.

Vannes

Nous sommes votre unique source d’approvisionnement pour de nombreux types de vannes – vannes à boisseau sphérique de process et d’instrumentation manuelles ou automatisées (séries 40 et 60), clapets anti-retour, soupapes, vannes à pointeau et de réglage fin, vannes à soufflet, vannes à membrane, vannes d’interface de lignes de process (double arrêt et purge), vannes à boisseau sphérique et vannes à boisseau cylindrique quart de tour – entre autres. Trouvez également des manifolds fabriqués et testés pour l’instrumentation critique.

Régulateurs de pression

Nous proposons des détendeurs (à ressort ou à dôme), des déverseurs (à ressort ou à dôme) et des régulateurs spéciaux qui comportent des options standards ou personnalisées en fonction des besoins de vos équipements ou de votre instrumentation. Trouvez également des détendeurs de gaz haut débit, haute pureté et compacts qui permettent de rapprocher les composants du système et des lignes de process.

Flexible sanitaire pour le secteur des sciences de la vie

Flexibles et tubes souples

Trouvez des flexibles pouvant répondre à diverses exigences de pression et de température. Nous proposons des flexibles en caoutchouc et des flexibles thermoplastiques ainsi que des flexibles avec tube central métallique avec une température de service allant jusqu’à 538°C (800°F). Ces flexibles convolutés équipés d’une tresse peuvent supporter des températures élevées et des milieux corrosifs tout en limitant les déformations, la perméabilité et l’absorption.

Système d’alimentation de garnitures mécaniques

Systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques

Les gaz comme l’hydrogène ou le méthane, dont les molécules sont de petite taille, sont difficiles à contenir. Profitez de 75 ans d’expertise dans les systèmes fluides pour concevoir et construire des systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques faciles à entretenir et sûrs dans leur utilisation. Nous proposons des systèmes d’alimentation en kits ou complètement assemblés qui contribueront au bon fonctionnement de vos équipements tournants, afin que nous n’ayez pas à les retirer de votre système pour réparation.

Cylindres d’échantillonnage

Swagelok propose un vaste choix de cylindres d’échantillonnage conformes à diverses normes régissant le transport de produits chimiques. Faciles à nettoyer, ces cylindres métalliques robustes empêchent également les échantillons de s’échapper pendant l’utilisation d’un système d’échantillonnage instantané.

Détecteurs de fuites, lubrifiants et produits d’étanchéité

Détectez, éliminez et évitez les fuites avant qu’elles n’affectent les performances de votre système fluide. Nos liquides détecteurs de fuites vous indiqueront les raccordements qui fuient, tandis que nos produits d’étanchéité pour filetages, notre ruban de PTFE et nos lubrifiants pour filetages vous permettront d’éviter l’apparition ultérieure de fuites dès la phase de montage. Pensez aux économies que vous pourriez faire sur vos coûts d’exploitation et au temps que vous pourriez gagner grâce à ces produits qui ont prouvé leur efficacité.

Dispositifs de mesure

Les manomètres et les capteurs de pression Swagelok permettent d’obtenir des mesures exactes et fiables de la pression dans les applications de traitement minier et de fabrication de métaux. De nombreuses options – plage de mesures, taille de cadran, type de raccordement, type de montage – sont disponibles. D’autres dispositifs de mesure sont disponibles, notamment des débitmètres à section variable, des détecteurs de débit et des thermomètres.

Filtres

Des filtres adaptés aideront à éviter des contaminations susceptibles d’entraîner une production non conforme au cahier des charges et de causer d’autres problèmes en aval des systèmes fluides. Nous fournissons des moyens supplémentaires pour améliorer le fonctionnement de vos systèmes avec les filtres des séries FW, F et TF qui éliminent les particules de systèmes acheminant des gaz ou des liquides.

Services d’ingénierie pour le secteur minier et métallurgique

Les services d’ingénierie de Swagelok^® sont aussi divers que l’or, le nickel, le platine, le fer, le cuivre, l’argent, le zinc, le plomb, le lithium, le cobalt, le charbon et l’uranium extraits ou fabriqués par nos clients. Pour l’exploration et le raffinement de ces minerais métalliques et autres, des minéraux et des pierres précieuses, faites confiance à nos spécialistes :

Services de conception et d’assemblage

Recevez toute l’aide dont vous avez besoin pour concevoir vos systèmes Nous pouvons réaliser l’assemblage que vous avez vous-même conçu ou vous pouvez travailler avec nous pour mettre au point une nouvelle solution. Nous pouvons également fabriquer des solutions telles que des panneaux de commande de vannes, de lubrification et de commande pneumatique, ainsi que des skids de dosage de produits chimiques. Obtenez tout d’un même fournisseur : schémas CAO ; schémas de tuyauterie et d’instrumentation ; sélection des composants et approvisionnement ; nomenclatures ; essais, conditionnement et livraisons assurés par des professionnels.

Services sur site

Des ingénieurs terrain de Swagelok peuvent évaluer vos systèmes fluides ou d’échantillonnage, vous conseiller sur de bonnes pratiques d’installation et vous recommander des améliorations dans des rapports techniques détaillés. Découvrez comment optimiser des systèmes fluides, rendre des systèmes d’échantillonnage plus fiables, détecter des fuites de gaz, prolonger la durée de vie des flexibles, et repérer les pertes d’énergie dans votre installation.

Formations de base

Accédez à des formations et à des stages de développement des compétences reconnus mondialement, avec notamment des programmes portant spécifiquement sur l’atténuation des vibrations. Grâce à nos formations, les ingénieurs et les techniciens peuvent prendre des décisions en toute connaissance de cause et réaliser des installations « correctes du premier coup ». Enrichissez vos connaissances sur les raccords pour tubes, les vannes, les flexibles, le cintrage, les régulateurs de pression et bien d’autres sujets. Les formateurs certifiés Swagelok abordent des notions de base qui permettront à votre équipe de réduire les fuites au minimum et d’obtenir des systèmes dont l’étanchéité est maximale.

Systèmes d’échantillonnage

Au cours du stage de formation PASS proposé par Swagelok^®, le formateur aborde quelques principes bien établis de conception des systèmes d’échantillonnage, qui permettent d’obtenir rapidement des résultats d’analyse fiables et d’éviter certaines erreurs. Développez également votre connaissance des sous-ensembles qui composent un système d’échantillonnage complexe, puis découvrez comment les construire. Durant notre stage sur la maintenance et la résolution des problèmes des systèmes d’échantillonnage (SSM) , vous apprendrez à résoudre divers problèmes courants, du prélèvement sur la ligne de process jusqu’à l’élimination de l’échantillon.

Physique des matériaux

Choisir des matériaux adaptés qui résistent à la corrosion permet de préserver l’étanchéité d’un système fluide. Découvrez les alliages qui résistent à la corrosion et l’incidence des normes industrielles sur votre choix. La formation à la physique des matériaux de Swagelok^® s’adresse à toute personne impliquée dans le processus de sélection des matériaux – ingénieurs, superviseurs, agents d’approvisionnements, collaborateurs techniques, etc.

Services de construction pour les fabriques de semi-conducteurs

Projets de construction à l’échelle mondiale

Gérer des projets de grande envergure devient encore plus compliqué dès lors que les maîtres d’ouvrage et les entrepreneurs chargés de construire les installations sont répartis sur plusieurs continents. Pour tenir le rythme, il vous faut un collaborateur présent dans le monde entier, qui dispose des capacités nécessaires et qui possède une vaste expertise des applications. Nous pouvons accompagner un projet n’importe où dans le monde, quelle que soit sa complexité. Vous bénéficiez d’une équipe de services dédiée et vous profitez de la visibilité et des interconnexions qu’offrent nos plus de 200 centres de vente et de services répartis dans le monde entier.

Notre apport au secteur minier et métallurgique

Gérer les impératifs d’un projet

Vous avez besoin d’un partenaire technologique et commercial pour vous aider à créer de la valeur à long terme. Nous savons comment obtenir des résultats optimaux, notamment avec vos systèmes fluides, et nous nous efforçons de simplifier les processus dans l’ensemble de notre chaîne d’approvisionnement. Nous comprenons également l’importance que vous accordez au fait de contribuer à l’économie locale grâce à des activités durables. Faites confiance à nos spécialistes pour vous aider à gérer les contraintes liées à l’utilisation des machines et équipements critiques utilisés dans les grandes entreprises minières internationales.

Le respect des normes industrielles et des réglementations favorise des environnements de travail sûrs — confiner les fluides, assurer la sécurité des personnes et éviter les incidents, tout cela fait aussi partie de nos priorités
Trouver de la main-d’œuvre qualifiée peut s’avérer difficile — avec plus de 200 centres de vente et de services agréés Swagelok répartis dans le monde entier, formation et services sur site deviennent accessibles même dans des régions reculées
Maîtriser les émissions de carbone est un objectif constant — les ingénieurs terrain de Swagelok savent comment réduire votre empreinte environnementale en effectuant des vérifications des fuites et des tests d’émissions d’énergie ou en vous proposant des produits et des solutions étanches et à faibles émissions
Les pannes entraînent des arrêts de la production et des pertes de revenus— profitez de notre connaissance approfondie des environnements corrosifs pour résoudre des problèmes courants rencontrés avec vos systèmes de fluides
Vous vous êtes engagé à travailler en collaboration avec les populations locales — nous nous efforçons de soutenir votre projet en investissant au besoin dans une main-d’œuvre et des matériaux disponibles sur place
Le marché peut être volatile avec des fluctuations difficiles à prévoir— interrogez-nous pour découvrir des solutions adaptées au cycle de votre projet – produits stockés localement, stock géré sur place par nos soins, prix fixés par contrat

Fournir une assistance technique

Les connaissances techniques sont une caractéristique essentielle de nos équipes multidisciplinaires locales et mondiales qui interviennent sur de nouveaux projets de construction ou sur des installations existantes. Les ingénieurs d’études, ingénieurs terrain, métallurgistes et spécialistes des réglementations de Swagelok peuvent vous aider à exécuter des projets, qu’il s’agisse de recommander des matériaux, d’uniformiser des systèmes répliqués ou de simplifier vos systèmes fluides. Nous pouvons créer de la confiance de plusieurs manières :

Développement de plans détaillés de gestion des composants du système fluide, de l’optimisation de la conception à la consolidation des produits en passant par la sélection des matériaux.
Connaissance des dernières tendances de l’industrie, comme la pression en faveur d’une production d’acier neutre en carbone et l’intérêt croissant pour les véhicules miniers fonctionnant à l’hydrogène.
Évaluation des fuites, rapports des services de conseil et d’évaluation des systèmes fluides Swagelok^®, formations sur site ou virtuelles qui contribuent à la sécurité et au bien-être du personnel
Conseils sur les performances et la fiabilité des systèmes de mesure continue des émissions
Solutions plus élaborées pour des applications minières, comme les revêtements métalliques par dépôt chimique en phase vapeur, les tubes small bore ou les produits compatibles avec l’hydrogène

Respecter votre planning

En tant que leader dans le secteur du transfert de fluides, nous entretenons des relations qui nous permettent de proposer une logistique rentable et des prix attractifs pour que vous puissiez tenir à la fois les délais et le budget de votre projet. Comptez sur nous pour simplifier la coordination des approvisionnements et des achats de gros, y compris en ce qui concerne la standardisation et les protocoles documentaires convenus. Nous collaborons également avec vous pour contrôler les offres et les commandes. Travailler avec Swagelok vous apporte :

Un interlocuteur unique et une équipe dédiée
Une gestion complète du matériel favorisant des gains de productivité et de temps
Des conseils pour sélectionner des produits en fonction de vos besoins particuliers
Une supervision pour assurer un respect du cahier des charges et des règles imposées aux fournisseurs
La possibilité de stocker et de retrouver facilement les données électroniques concernant votre projet
Une coordination des maîtres d’œuvre, des entrepreneurs et des fournisseurs dans différents pays, parce qu’aucun projet n’est trop complexe pour nos spécialistes

Centre de ressources

Réduire les fuites dans les systèmes fluides

Blog : Une mesure à prendre pour des systèmes plus étanches

Le léger sifflement d’une conduite d’air comprimé… une petite goutte de liquide au-dessous d’un tube acheminant de la vapeur… l’odeur passagère de ce qui pourrait être du gaz. Toutes ces situations peuvent être le signe avant-coureur de fuites potentiellement dangereuses dans un système. Nos spécialistes vous expliquent comment réduire ce risque.

Cintrage des tubes dans des systèmes fluides

Blog : Pourquoi la préparation des tubes est si importante

L’efficacité et la sécurité d’un système fluide exigent des tubes et des raccords de qualité. Cependant, le recours à de bonnes techniques de montage pour assembler ces raccordements est tout aussi indispensable. Une mauvaise installation peut s’avérer coûteuse. Il est capital que les tubes soient manipulés et préparés avec soin pour obtenir des raccordements fiables et durables.

CInfographie comparant la corrosion par piqûres et la corrosion caverneuse sur les aciers inoxydables

Blog : Limiter la corrosion des matériaux

Il existe des mesures que les entreprises minières peuvent prendre pour éviter la rouille. Ces mesures nécessitent d’avoir une connaissance élémentaire des différents types de corrosion et des facteurs qui en sont à l’origine. Savoir où regarder – et savoir reconnaître la corrosion – peut vous aider à éviter des défaillances causées par des matériaux altérés ainsi que de coûteuses réparations.

Système d’échantillonnage instantané Swagelok

Blog : Échantillonnage instantané ou analyseur en ligne ?

Plusieurs conditions peuvent influer sur le choix d’une option ou d’une autre – analyseur en ligne ou échantillonnage instantané – pour votre installation. Comme aucune technologie n’est avantageuse universellement dans toutes les situations, prenez le temps de réfléchir à votre situation pour déterminer quel investissement vous apportera le plus de bénéfices.

Liste : Codes et normes de fabrication

Voir la liste complète des homologations et certifications des produits Swagelok par catégorie. Consultez nos certificats – normes ASME, ISO, NGV, Maritime et d’autres normes industrielles – ainsi que nos homologations pour le Canada, la Chine, l’Europe, l’Inde, le Japon, la Corée et d’autres pays.

Vidéo : Rencontrez un réseau mondial d’ingénieurs

Quel que soit l’endroit où vous exploitez ou affinez des métaux ou d’autres ressources minières, notre vaste réseau d’ingénieurs terrain peut apporter sur place des solutions aux problèmes les plus complexes posés par les systèmes fluides. Lorsque vous travaillez avec nous, vous bénéficiez d’une expertise présente dans le monde entier pour optimiser vos systèmes et gagner en productivité.

Vidéo : Comment utiliser une cintreuse manuelle

Découvrez comment utiliser une cintreuse manuelle Swagelok^® pour réaliser des cintrages à 90° et 180° avec efficacité et précision. Les machines et les équipements utilisés dans le secteur minier bénéficieront de cintrages réguliers et de qualité pendant toute la durée de vie de l’installation. Cette vidéo aborde également la question des tubes qu’il est possible de cintrer en fonction de leur type et de leur diamètre.

Vidéo : Obtenir de l’aide sur les régulateurs de pression

Apprenez à diagnostiquer les problèmes des régulateurs – comme l’augmentation graduelle de la pression de sortie – avant qu’ils ne deviennent un danger pour la sécurité ou qu’ils ne prennent trop de temps à votre personnel. Nos spécialistes des services sur site peuvent vous aider à obtenir un contrôle fiable de la pression – un élément essentiel pour exploiter un système fluide en toute sécurité.

Vidéo : Options d’étiquetage et verrouillage pour les vannes Swagelok

Swagelok propose plusieurs options pour verrouiller et étiqueter les vanne manuelles. Demi-coquille (conforme aux préconisations de l’OSHA) ou verrouillage type loquet pour poignée quart de tour, tous nos dispositifs peuvent verrouiller une vanne en position fermée ou ouverte et sont prévus pour des tiges et des poignées de diverses dimensions.